"La question du crime, ou plutôt des crimes, se trouve au cœur du 'Médée' de Sénèque. Par amour pour Jason, Médée est devenue une fugitive aux yeux de sa patrie, de sa famille, de son rang. Et lorsque celui qu'elle aime l'abandonne pour en épouser une autre, elle répond par 'un acte inouï, un crime de nuit' : le meurtre de ses propres enfants. Est-on seul responsable d'un crime que l'on a commis pour quelqu'un d'autre ? À quel moment un exilé, un clandestin peut-il basculer dans la folie criminelle ? Quelle limite la société doit-elle franchir pour rendre un individu fou ? Toutes ces questions, dont les protagonistes débattent à l'infini, constituent les fondements de cette œuvre, que Zakariya Gouram a mise en scène en plaçant l'acteur au centre de ses enjeux. C'est ainsi le comédien qui fabrique l'espace et le temps de la représentation. Axant tout son travail sur l'écoute et la parole, Zakariya Gouram nous a amenés à nous effacer, ou plutôt à nous libérer au maximum des gestes convenus, pour toucher à quelque chose de léger, d'intime, d'étonnant. Il s'agit pour nous d'essayer de dire cette pièce comme on respire, de l'écouter en la disant, de tenter chaque soir le pari (presque) impossible de la page blanche. Car, hormis le texte et les principales entrées-sorties, tout est improvisé. Ce spectacle est l'un des projets les plus passionnants auxquels il m'ait été donné de participer."