« Une bête sur la Lune » arrive en tête avec 7 nominations, suivi par « Becket ou l'Honneur de Dieu », « Le Cercle de craie caucasien », « Les Directeurs » et « Une chatte sur un toit brûlant » avec 5 nominations.

PIÈCE DE CRÉATION
* Les Directeurs
* Le Grand Retour de Boris S.
* Les Monologues du vagin
* Novecento
* Trois versions de la vie

PIÈCE DU RÉPERTOIRE
* Becket ou l'Honneur de Dieu
* Le Cercle de craie caucasien
* Le Mal court
* Une bête sur la Lune
* Une chatte sur un toit brûlant

PIÈCE COMIQUE
* Joyeuses Pâques
* Ladies Night
* Monsieur chasse !
* Le Squat

SPECTACLE MUSICAL
* Chantons sous la pluie
* Mistinguett
* Le Sire de Vergy

ONE-MAN SHOW
* Danyboon
* Laurent Gerra
* Valérie Lemercier

COMÉDIENNE
* Isabelle Adjani dans La Dame aux camélias
* Isabelle Huppert dans Médée
* Corinne Jaber dans Une bête sur la Lune
* Ludmila Mikaël dans Un trait de l'esprit
* Catherine Rich dans L'Homme du hasard

COMÉDIEN
* Simon Abkarian dans Une bête sur la Lune
* Michel Aumont dans Le Grand Retour de Boris S.
* Jean-François Balmer dans Novecento
* Bernard Giraudeau dans Becket ou l'Honneur de Dieu
* Jacques Villeret dans Jeffrey Bernard est souffrant

COMÉDIENNE DANS UN SECOND RÔLE
* Annick Alane dans Une chatte sur un toit brûlant
* Aurore Clément dans La Dame aux camélias
* Éliza Maillot dans Un homme à la mer
* Yasmina Reza dans Trois versions de la vie
* Barbara Schulz dans Joyeuses Pâques

COMÉDIEN DANS UN SECOND RÔLE
* François Lalande dans Staline mélodie
* Philippe Magnan dans Les Directeurs
* Jean Négroni dans Marie Hasparren
* Philippe Uchan dans Glengarry-Glen Ross
* Georges Wilson dans Une chatte sur un toit brûlant

AUTEUR FRANCOPHONE
* Samuel Benchetrit pour Comédie sur un quai de gare
* Daniel Besse pour Les Directeurs
* Jean-Marie Besset pour Commentaire d'amour
* Serge Kribus pour Le Grand Retour de Boris S.
* Yasmina Reza pour Trois versions de la vie

ADAPTATEUR D'UNE PIÈCE ÉTRANGÈRE
* Françoise Brun pour Novecento
* Dominique Deschamps pour Les Monologues du vagin
* Alain Helle pour Ladies Night
* Pierre Laville pour Une chatte sur un toit brûlant
* Daniel Loayza pour Une bête sur la Lune

METTEUR EN SCÈNE
* Benno Besson pour Le Cercle de craie caucasien
* Étienne Bierry pour Les Directeurs
* Marcel Bluwal pour Le Grand Retour de Boris S.
* Irina Brook pour Une bête sur la Lune
* Didier Long pour Becket ou l'Honneur de Dieu

RÉVÉLATION THÉÂTRALE FÉMININE
* Sylvie Blotnikas pour et dans Antoine et Catherine
* Léa Drucker dans Danny et la Grande Bleue
* Françoise Gillard dans Le Mal court
* Corinne Jaber dans Une bête sur la Lune
* Barbara Schulz dans Joyeuses Pâques

RÉVÉLATION THÉÂTRALE MASCULINE
* Benoît Giros dans Ladies Night
* Simon Abkarian dans Une bête sur la Lune
* Édouard Baer dans Cravate Club
* Daniel Besse pour Les Directeurs
* Patrick Lizana dans Comédie sur un quai de gare

DÉCORATEUR
* Édouard Laug pour Une chatte sur un toit brûlant
* Rudy Sabounghi pour Médée
* Nicolas Sire pour Fernando Krapp m'a écrit cette lettre
* Ezzio Toffolutti pour Le Cercle de craie caucasien

CRÉATEUR DE COSTUMES
* Pascale Bordet pour Monsieur chasse !
* Dominique Borg pour La Dame aux camélias
* Véronique Seymat pour Becket ou l'Honneur de Dieu
* Ezzio Toffolutti pour Le Cercle de craie caucasien

LUMIÈRE
* Laurent Beal pour Trois versions de la vie
* Patrice Besombes pour Becket ou l'Honneur de Dieu
* André Diot pour Le Cercle de craie caucasien
* Jacques Rouveyrollis pour La Dame aux camélias

Bravo et que les meilleurs gagnent !