Né d'une rencontre forte entre Philippe Dormoy et le metteur en scène Hassane Kassi Kouyaté, ce projet d'adaptation du Roi Lear a vu le jour entre décembre 2010 et janvier 2011, lors du festival de contes Yeleen, au Burkina Faso. « Dans Lear Conte à rebours, confie le comédien qui signe également le texte du spectacle, suivant la pure tradition du conteur, l'acteur tente de "raconter Lear". Le conteur se présente et convoque les esprits de cette histoire (celle de Shakespeare), mais peu à peu les esprits envahissent l'espace sans que le conteur en soit vraiment maître. L'acteur est alors englouti par les êtres imaginaires qui, prenant chair par son corps, veulent tous venir témoigner. Et pourtant, il n'est question que de la solitude d'un seul être... » Entre points de vue extérieurs et intérieurs, lamentations et paroles qui se transforment en « comptines acerbes et rythmiques », cette création présentée au Théâtre de l'Epée de Bois prend des allures de quête de la vérité. Accompagné par la chanteuse Valérie Joly, Philippe Dormoy se fait tour à tour protagoniste et témoin, avocat ou juge. En essayant « de ne pas sombrer dans la schizophrénie où le mènent [ses] personnages ».