Pour le spectacle, l'angle choisi par les autrices est judicieux. Elles se sont penchées sur la nuit précédant le premier vol en aéroplane qui allait survoler la manche et relier La France et l'Angleterre par les airs. Les rôles sont tous inspirés de personnages réels. Alicia Blériot (Lauriane Lacaze) est la femme amoureuse qui soutient son mari dans son entreprise jusqu'à comploter pour séduire et distraire son adversaire, le séduisant, Hubert Latham (Emmanuel Gaury). Ferdinand Collin (Guillaume d'Harcourt) interprète le mécanicien, le compagnon fidèle de tous les exploits. Le journaliste Charles Fontaine (Mathieu Rannou) incarne un homme roublard à l'affut du moindre scoop. Enfin le héros de l'aventure, qui oscille entre doute et témérité, est interprété par Maxence Gaillard.

Nous partageons avec les personnages cette nuit pleine d'imprévus, la météo, les faux amis, les trahisons. L'équipe de comédiens est vraiment investie dans ce huit clos mené avec vivacité et conviction. Pour la scène finale, la troupe raconte, face aux spectateurs, la traversée et l'exploit de l'aviateur dans un lyrisme très prenant.