Sa culture et sa curiosité l'ont poussé à s'attaquer à un thème assez classique, traité de façon moderne et surprenante. En 1919, la question de savoir qui a écrit les chefs-d'œuvres de Molière avait été lancée comme un pavé dans la mare par Pierre Louÿs dans un article retentissant, "Molière est un chef-d'œuvre de Corneille".

De fait, les arguments en faveur de cette thèse foisonnent, à commencer par le fait que du vivant de Molière, personne ne le considérait comme un écrivain. Corneille et Racine furent académiciens, Molière ne le fut pas et il fut enterré, avec le souverain mépris que l'on réservait à l'époque aux comédiens.
Plus encore, comment ne pas être troublé par le fait que 1658 marque un tournant dans son œuvre ? Après avoir séjourné quelque temps à Rouen, proche de la rue de la Pie où habitait l'auteur du "Cid", Jean-Baptiste Poquelin passe (comme par miracle et sans transition) de farces et de comédies très moyennes inspirées par la Commedia dell'arte aux monuments que sont "Les Précieuses ridicules", "Le Misanthrope" ou encore "Le Tartuffe".

Pour ce qui le concerne, le génial Corneille était capable d'écrire sur tout, avec son style incomparable, depuis les tragédies jusqu'aux comédies qu'il affectionnait tant, en passant par la très lucrative traduction de textes religieux. En ce milieu du XVIIème siècle, il ne rêvait que de sortir de sa retraite, de s'extirper du carcan de grand tragédien sur le retour et, sans aucun risque, de prendre sa revanche sur quelques-uns, dont les précieuses et les dévots qui, jaloux de ses lauriers, l'avaient dénigré jadis.

On peut aussi, pour finir, rajouter deux détails. D'abord, Pierre Corneille a participé à l'écriture de "Psyché", ce que Molière, étranglé par les délais imposés par l'impatient Roi-Soleil, a confirmé avec cette belle formule : "Nous avons dû souffrir un peu de secours". Ensuite, "l'auteur le plus approuvé de ce siècle" qui n'a jamais voulu quitter sa bonne ville de Rouen, vient s'établir à Paris, dans la foulée de Molière, pour n'en repartir... qu'après la mort du grand comédien en 1673.
La multitude d'arguments qui militent en faveur de cette thèse audacieuse se heurte à la statue du Commandeur qu'est devenu Jean-Baptiste Poquelin. Exprimer le moindre soupçon est crime de lèse-majesté. Face à la renommée, qu'importent les faits !

Et Marc Tourneboeuf dans tout ça ? Dans un canevas plein de mystères qui tient l'auditoire en éveil, autour de quelques étudiants en littérature désireux, en mai 68, de dénouer cette affaire, notre auteur distille adroitement la thèse de Pierre Louÿs avec quelques contre-arguments à la clé, personne ne pourra lui reprocher de prendre parti. Les surprises et les rebondissements ne manquent pas et le public est prié de suivre. "L'Affaire Corneille Molière" est d'autant plus ébouriffante que Jean-Philippe Bêche, Damien Bellard, Grétel Delattre, Cécile Coves et Iona Cartier qui entourent l'auteur sur scène, en incarnant plusieurs personnages, sont carrément bluffants et nous offrent un moment aussi original que captivant.