(moyenne sur 3 notes)

COMÉDIE DRAMATIQUE d'après "Notes" sur Anna Akhmatova de Lydia Tchoukovskaïa, adaptation de Valérie Blanchon et Isabelle Lafon, mise en scène d'Isabelle Lafon, avec Johanna Korthals Altes et Isabelle Lafon.

Johanna KORTHAIS ALTES Isabelle LAFON

Lydia Tchoukovskaïa, critique, écrivain, va voir un jour Anna Akhmatova, la grande poétesse russe. Nous sommes en 1938. Et, de ce pas franchi sur le seuil d’Anna, vont prendre naissance des conversations qui dureront vingt ans. Cette matière est inépuisable et il est évident que continuer "Journal d’une autre" au Paris-Villette, c’est aussi continuer à modeler le spectacle. Le théâtre doit recevoir ce qu’elles vivent, ce qu’elles partagent, cette nécessité de la poésie, ce qu’elles appellent "les morts de la nuit" (c'est-à-dire ceux qui ont été arrêtés). Et, surtout, ce qui fait cette étrange et bouleversante relation. Lydia va être chargée (au sens propre et figuré) d’une mission: apprendre par cœur les poèmes qu’Anna écrit sur un papier et brûle ensuite. Il fait –35°C. Il est tard. Lydia doit rentrer chez elle, Anna Akhmatova lui dit: "Restez encore un petit moment avec moi pour que je me fasse à l’idée que vous ne serez plus là tout à l’heure." Alors, j’ai envie de vous dire à vous aussi de rester un peu plus sur le seuil, on ne saurait se contenter de reprendre "Journal d’une autre", on continue un peu plus loin. Peut-on nommer cela une suite?