COMÉDIE DRAMATIQUE de Franck Kafka, adaptation et mise en scène d'Émile Salimov, avec Philippe Collin, Maïté Cotton, Patrick Courteix, Joël Delsaut, Serge Djen, Bernard Gabay, Olivier Lacoma, Guy Lamarque.

L'adaptation, composée de dix scènes courtes, conserve la ligne principale du sujet du roman: Joseph K. est arrêté sans aucun motif d'accusation. Entre la première scène - l'arrestation - et la dernière - la mort - , Joseph K., au cours d'une lutte d'une année, déploie tous ses efforts, face à cette accusation énigmatique, pour vaincre cette situation, prouver qu'il s'agit d'une erreur et obtenir la vérité. Partout, il ne rencontre qu'incompréhension, condamné à ne jamais savoir s'il a atteint la vérité, ni même s'il existe quelque chose que l'on puisse nommer vérité.