DANSE du Collectif Peeping Tom, chorégraphie-danse Gabriela Carrizzo, Samuel Lefeuvre, Franck Chartier, acteur-danseur Simon Versnel, mezzo-soprano Eurudike de Beul, concept scénique, décor Pol Heyvaert.

Créé en 1999 à Bruxelles par Gabriela Carrizzo et Franck Chartier, venus de chez Alain Platel, le collectif Peeping Tom, entre théâtre et danse, affirme sa singularité. Ils ont été rejoints par Simon Versnel, chanteur et comédien, venu de la Needcompany, bouleversant dans "Le Jardin" présenté au Théâtre de la Cité internationale en novembre 2004, où on le voyait déjà faire le bilan de sa vie. Avec "Le Salon", Peeping Tom poursuit sa recherche sur la pensée en mouvement, laissant chaque interprète développer une gestuelle spécifique à partir de ses envies et de ses possibilités physiques, et cela donne un spectacle d'une étonnante intensité.