COMÉDIE DRAMATIQUE d'Odön von Horváth, texte français Bernard Kreiss, mise en scène Jacques Vincey, avec Hélène Alexandridis, Guillaume Durieux, Jeanne Herry, Olivier Rabourdin, Philippe Smith, Stanislas Stanic et Jacques Verzier.

Trois personnes "travaillent" dans cet Hôtel du Belvédère, pension minable "située en bordure d’un village d’Europe centrale". Strasser, le patron, qui prétend sans y croire vraiment lui-même à un passé de vedette de cinéma. Max, le serveur, ex-affichiste promis à un brillant avenir. Karl, le chauffeur, au passé judiciaire plus ou moins avoué, mais qu’on devine encombrant. Tous trois tuent le temps en s’accouplant avec une baronne vieillissante, nymphomane, sadique et alcoolique: Ada von Stetten. Seule cliente de l’hôtel, elle est la "vieille bique qui finance tout ce cirque". Survient Müller, représentant d’une maison de vins, qui veut récupérer des créances anciennes. Puis Emanuel, baron von Stetten, frère jumeau d’Ada, qui vient la supplier de couvrir des dettes de jeu. Enfin, Christine, jeune femme amoureuse et innocente, qui va bousculer les règles du jeu de cette petite société. Avec la réalité de son amour pour Strasser, et son désir de s’installer au Belvédère, elle remet en cause la "comédie" dans laquelle se sont installés tacitement tous ces personnages. Rencontre avec le public dimanche 19 mars à l’issue de la représentation.