COMÉDIE DRAMATIQUE de Bertolt Brecht, mise en scène de Frank Castorf, avec Hendrik Arnst, Rosalind Baffoe-Neef, Herbert Fritsch, Marc Hosemann, Irina Kastrinidis, Astrid Meyerfeldt, Milan Peschel, Jeanette Spassova, Volker Spengler et Joachim Tomaschewsky.

Vous vous trouvez en 1912 à Chicago. Vous observez l'inexplicable combat entre deux hommes... "Shlink, riche négociant en bois malais, déclare la guerre au jeune blanc Garga. Les causes et les motifs demeurent obscurs, mais il s'agit de tout ou rien. D'amour et de haine... tout devient combat. Les deux protagonistes espèrent tirer profit de cette confrontation: Shlink veut trouver l'émotion et le lien à l'autre, Garga recherche la liberté. Mais le combat s'autonomise, devient mode de vie, ne mènera à aucun but.