La comédienne est très investie, le texte est vraiment fort et original, mais pour moi cela n'a pas été suffisant pour que je sois embarquée. Je ne saurai trop dire pourquoi...

Adaptation originale du roman. Belle interprétation dans la petite salle du Poche qui donne une proximité intéressante. Bonne soirée

Excellente adaptation, il faut néanmoins avoir lu le livre ou vu le film pour profiter pleinement du texte. Il ne faut pas se polariser sur son entrée en scène (et son final) en femme voilée islamique. C'est un message (très court mais fort) de Leila qui tout de suite reprend le thème nippon.

On retrouve très bien le texte d'A.Nothomb,et l'interprétation est excellente.Par contre,pourquoi affubler au départ et la fin cette femme d'une djellebah?Il ne s'agit pas d'un livre sur l'opression des femmes dans le monde,mais d'une supérieure hiérarchique qui déteste cette jeune stagiaire qui débarque au Japon et qui ne connait pas les coutumes de son pays,donc de la femme japonaise.Ca n'a donc rien à voir.On aurait pu tout simplement respecter l'arrivée d'A.Nothomb,puisque c'est d'elle qu'il s'agit.Il ne faut quand même pas tout politiser.Dommage.

Ce n'est pas tous publics, moins dérouté si on a lu le livre. C'est excellent, la mise en scène sobre, intelligente et la comédienne parfaite. Je conseille de ne pas passer à côté de ce bon moment de théâtre.

Remarquable ! La comédienne nous donne sa vision , son adaptation du roman d' A. Nothomb . Belle présence , interprétation fine , intelligente , élégante ; diction parfaite . Un très beau moment .

Adaptation et mise en scène intelligente du roman d'Amélie Nothomb. Belle interprétation de la comédienne tout en nuance qui mérite d'être soutenue. Discours sur la condition de la femme japonaise très intéressant.

Je n'ai pas retrouvé l'univers du roman dans ce spectacle. Dommage!