Une pièce fidèle au film original. Juste une petite liberté il me semble. C'est Antonieta qui prend l'initiative, et non le contraire, ce qui donne plus d'intensité à "l'homosexualité" de Gabriele. Belle prestation des deux acteurs principaux. Bonne mise en scène. A voir

Très bon spectacle, le film m'avait beaucoup plu, la pièce ne m'a pas déçue. Corinne Touzet fait tout à fait Sophia Loren, Jérôme Anger est très bien aussi. Des rebondissements et beaucoup de délicatesse.

Un beau texte, deux excellents acteurs, une mise en scène originale, que demander de plus! Un moment riche en émotion ...

Belles interprétations, décors et mise en scène parfaits. Bravo

Excellente mise en scène. Les acteurs jouent vraiment très justes. Beaucoup d'émotion et de délicatesse dans le jeu de Corinne Touzet.

Excellente Corinne TOUZET que j'ai pu apprécier dans plusieurs pièces ! Très bon moment...

Magnifique adaptation, bravo à tous les comédiens mais une mention particulière pour Corinne Touzet qui est merveilleuse, sensible, courez vite voir cette pièce

Bravo aux comédiens. Très émouvant. Corinne Touzet a redonné vie au personnage de Sophia Loren dans le film.

très bonne pièce le jeu des comédiens est parfait , beaucoup d'émotion

Très bonne pièce de théâtre avec le jeu de deux grands comédiens... Sujet pas facile à traiter mais réussi... A voir

magnifique ...

EXCELLENTE PIECE QUI EXCELLE AVEC DES ACTEURS AU TOP
QUE D'EMOTION A VOIR

Un régal de tendresse et d'émotion

Excellente soirée. Très bons acteurs pour un sujet pas facile mais très bien interprété.

Très beau et bon spectacle. Tous les comédien(ne)s sont à leur rang. Ce spectacle théâtral nous a donné envie de revoir le film. Très bon après-midi.

Excellente pièce et très belle interprétation des acteurs, entre autre Corinne Touzet et Jérôme Anger chacun dans leur rôle.
Malgré une histoire difficile et prenante, je suis rentrée immédiatement dans la pièce comme tout le public d'ailleurs.
A voir sans hésiter !!! Vous passerez une très bonne soirée.

une pièce d'atmosphère, avec des astuces réussies de spectacle comme quelques projections filmées sur scène, et aussi quelques lourdeurs ou anachronismes superflus.
Voir des acteurs de télévision jouer sur scène réjouit les sens, et ils sont bien entourés.
Bon spectacle.

Très beau texte et quelle belle prestation! Corinne Touzet est formidable et vit son rôle tout au long de la pièce d'une façon poignante!
Les autres acteurs sont très justes également.
Allez-y,car malgré le sujet difficile, vous passerez un très beau moment de Théâtre.

Gloibalement, nous avons passé une bonne soirée. Toutefois j'ai trouvé que le jeu des acteurs manquait de naturel, à l'exception du voisin. Il m'a manqué un "je ne sais quoi" pour être réellement enthousiaste.

l'accent ne change rien à la superbe interprétation de Corinne Touzet en Mama ,véritable esclave d'un mari bète et brutal,sacrifiée sur l'autel du nazisme et du fascisme,cloitrée dans son appartement pour les taches quotidiennes.Jérome Anger incarne l'autre victime de ce régime noir qui ne peut supporter ceux qui sont différents.Son role est tout en nuances,sensible et humain,meme si l'explosion couve en lui devant tant d'incompréhension et de mépris.Les deuxièmes roles apportent un peu de dérision dans ce huis clos dans lequel l'amour ne dit pas son nom:la concierge à la langue de vipère et le mari en fasciste ridicule .Toutes les raisons pour nous rappeler que les dictatures sont terriblement corrosives pour les hommes.Le théatre que l'on aime mais qui vous taraude !!!

J'ai beaucoup aimé

une très belle mise en scene ,originale .
les acteurs sont émouvants et poignants.
un beau moment de theatre

Belle performance de tous ces acteurs confirmés et très agréable spectacle. Cependant, comme certains spectateurs, l'accent qui se veut italien utilisé par Corinne T me fait plus penser à une tonalité des pays de l'est, ce qui donne un effet "curieux"....qui n'enlève rien à la prestation.

Bon spectacle émouvant.Nous étions au 1er rang et avons pu apprécier la sincérité des comédiens.
Il ne faut pas comparer avec le film ,déjà ancien ,c'est du théâtre

.
Belle pièce émouvante, avec des décors réalistes et légers.
Jérôme Anger est parfait dans son rôle, mais quelle erreur de mise en scène
d'avoir affublé Corinne Touzet, d'un accent faussement italien,
ça gâche tout le plaisir du texte...
Les scènes annexes manquent aussi un peu de consistance.
j2f.

Pour une pièce qui sera hantée à jamais par Sophia et par Marcello, les deux acteurs ne s'en tirent pas mal du tout. L'excellente mise en scène ne gâche rien. Corinne Touze en fait parfois des tonnes dans le registre "je suis une pauvre femme ignare du peuple", mais a réussi à plusieurs reprises à m'arracher des larmes. Un très bon moment de théâtre !

Excellent moment de théâtre.Il faut savoir oublier le film et c'est faisable car l'interprétation des 2 comédiens est à la hauteur du drame.Par moment ils arrivent à nous tirer des larmes,ce qui n'est pas facile au théâtre.Il faut aller voir cette pièce et se laisser émouvoir.

Bon spectacle, avec quelques bémols.
Jérôme Anger est très bon, jouant avec beaucoup de sensibilité. Corinne Touzet force pour être dans son rôle, comme son accent qui par moment devient ridicule. Yannis Barbaran n'est pas crédible dans son rôle.

L'accent forcé de Corinne Touzet m'a gênée au début. Mais le talent de la comédienne efface vite ce défaut (les autres comédiens sont aussi très bons) et j'ai pu apprécier la pièce. En définitive, soirée réussie.

Bonne pièce, bons acteurs.
Bon, je suis premier degré, et du coup j'ai été dérangé par le contexte fasciste.
les acteurs jouent bien, et le mise en scène est belle.
Le texte est fin.
J'en garde un souvenir agréable de grande délicatesse.

nous connaissons tous le film. Cette pièce a le mérite de mettre l'excellent texte en valeur. Un bon moment d'émotion. J'en avais les larmes aux yeux à la fin et je n'étais pas le seul. A voir absolument.

Deux excellents comédiens servant une très belle histoire!!Même s'il est difficile d'oublier le film d'Ettore Scola, on est pris par l'émotion de cette rencontre entre deux êtres touchants!!!
Les deux comédiens secondaires sont malheureusement un peu en dessous!!!
Très bon placement...allez-y, nous avons vraiment aimé!

Bof, bof, bof. Peu d'émotions émanent de ce spectacle. La mise en scène peu paraître originale (avec l'association de théâtre filmé) mais aussi parfois peu convaincante (notamment les parties de studio radio). L'interprétation est inégale. Jérôme Anger s'en tire bien. Il n'en est pas de même pour Corinne Touzet dont l'accent italien est inutile, gênant, voire insupportable.

Un texte superbe, un joli décor, mais une interprêtation inégale ! Dommage...

Effectivement après le film, c'était difficile de relever le défi. Bravo pour la mise en scène. Les acteurs jouent bien sauf Corinne TOUZET, trop c'est trop ! Pourquoi cet accent inutile et cet air de mater dolorosa pendant 1 heure et demie.
Dommage !

Disons le tout de go : pour moi la mayonnaise n'a pas pris. Et je ne devais pas être la seule ce soir là car les applaudissement de la salle, pas pleine, étaient bien mous.
Le thème est toujours aussi émouvant : la solitude de ces deux êtres, sur fond d'hystérie collective, est poignante. Une solitude qui aurait pu conduire au drame si un incident ( la fugue du mainate ) ne les faisait se rencontrer , se confier et s'abandonner l'un à l'autre lors de cette journée après laquelle rien ne sera plus comme avant.
La mise en scène de Christophe Lidon, m'a paru un peu chargée et si l'utilisation des draps dans la symbolisation de l'étroitesse de la vie d'Antonietta mais aussi du début de la liberté avec la scène sur la terrasse, la personnalisation des voix de la radio n'apporte pas grand chose, de même que les représentations de la vie familiale.
Si le jeu de Jérôme Anger est très juste, celui de Yannis Baraban encore à travailler, mon malaise vient de l'interprétation de Corinne Touzet. Son ton, excessivement traînant ponctué de "hein" incessants, confine à la caricature. On peut évoquer la modestie de sa condition, la pauvreté de sa vie, autrement. Seuls quelques moments échappent à cela, sa dicton est alors plus "normale" et son personnage enfin vrai.
Bref, Sophia Loren est plus que jamais présente.

Exercice difficile que de porter au théâtre ce magnifique film mais réussi.
Très bonne mise en scène de Christophe Lindon : le changement de scènes par des projections sur les draps étendus est à la fois original et très visuel.
Corinne Touzet est très bonne dans ce rôle même si parfois elle pousse trop sa voix, et Jérôme Anger est excellent. Il faut se laisser entrer dans la pièce et porter par les personnages qui savent transmettre beaucoup d'émotion. Un bon spectacle mais comme on est mal assis dans ce petit théâtre ....

J'ai été un peu déçue par Corrine Touzet qui a un son de voix un peu fort ponctué de "hein" qui reviennent trop souvent. Je n'ai pas ressenti l'émotion à laquelle je m'attendais. J'ai néanmoins passé une très bonne soirée.

Excellent, à tout point de vue !

EXCELLENT.A VOIR ABSOLUMENT.

Bonne pièce. On sent les acteurs très investis dans leurs rôles, mais du coup Corinne Touzet donne parfois l'impression de surjouer. Au final un peu déçus.

Bonne pièce mais ... un petit sentiment de déception. Sans doute à cause du merveilleux film ou parce que Corine Touzet en fait un peu trop. la mise en scène est très agréable dans cette adaptation.

Difficile d'oublier les maitres ! 40 ans plus tard le texte n'a rien perdu de sa force mais la mise en scène, en donnant la part belle à Antonietta, rompt l'équilibre entre les 2 personnages et alourdit l'aventure ! A recommander à ceux qui m'ont pas vu le film de Scola.

Un beau texte interprété avec brio et sensibilité par les deux acteurs principaux. Et un bon rappel sur la tolérance toujours bienvenu de nos jours ...

Bon spectacle, même si Corinne Touzet surjoue un peu; c'est difficile d'oublier Sophia Loren et Marcello Mastroiani dans les mêmes rôles, au cinéma. Cependant cela devient un vrai spectacle de théâtre avec une mise en scène sobre et juste.

Une belle interprétation pour des sujets sensibles, toujours d'actualité. Merci pour cette soirée !

Une excellente soirée de plus, une belle réussite.
Vive le théâtre de cette qualité.

Très bon spectacle:Corinne Touzet et Jérôme Anger remarquables.Une salle enthousiaste qui a fait de nombreux rappels bien mérités.

Mise en scène subtile et evocatrice... Jérome ANGER très juste. Quand à Corinne TOUZET, difficile et énorme défit pour elle de reprendre ce rôle tellement marqué par l'interprétation inoubliable de Sophia LOREN, elle s'investit énormement, mais son jeu est qq peu appuyé. EXCELLENT moment de théatre quand même...

Ce n'était pas une mince affaire de transposer le cadre du film sur une scène mais il y ades idées de mise en scène géniales.J ai adoré le jeu de l'acteur .Corinne Touzet m' a paru très inégale.Son phrasé était trainant surjoué.Elle est excellente dans la scène ou elle livre sa vie de femme.Mais ce soir là ,elle toussait.Peut être n'était elle pas au mieux de sa forme!Mais allez y!

Excellente pièce. Les acteurs sont remarquables et s'investissent au maximum pour nous faire vivre avec beaucoup d'émotion cette journée historique de l'Italie fasciste. Corinne Touzet, particulièrement touchante, nous livre avec beaucoup de sensibilité un portrait de femme humble et soumise sous l'autorité d'un époux horriblement despote. Mise en scène originale et décors bien adaptés, une réussite totale.

Un bien jolie pièce. J'ai été très émue par l'interprétation de Corinne Touzet (et de Jérôme Anger!)C'est la première fois que je la vois au théâtre et elle est sublime ! Il peut s'en passer des choses dans une journée surtout sur fond de nazisme et de fascisme. Et pourtant tout y est évoqué : la condition de la femme italienne, l'orgueil, la cupidité, l'intolérance, la dénonciation ...;

Mise en scène intelligente avec une interprétation très juste de l'ensemble des acteurs.
Bravo !

Début de pièce un peu lent . Excellente mise en scène .Corinne Touzet est extraordinaire de vérité dans son rôle jusque dans la gestuelle.

une mise en scène réussie, les comédiens interprètent bien leur personnage et Corinne Touzet est complètement investie dans son rôle d'Antonietta. Bravo!

Très bonne interprétation, rythme un peu lent mais sert bien le sujet. A méditer ; la place des femmes au foyer en Italie (et ailleurs) pendant la seconde guerre mondiale sous le régime fasciste. Allez le voir.

L'émotion gagne au fur et à mesure que les personnages apprennent à se connaître, la mise en scène met en valeur le jeu des acteurs et replace la pièce dans un contexte historique, du coup j'ai vraiment plongé dans la complexité des émotions qui affleurent les personnages. Bravo !

Beau, émouvant, une très belle réussite ! Bravo pour le décor.

Une magnifique pièce avec 2 acteurs remarquables... Beaucoup d'émotions. Belle réussite

Un très beau moment.L'adaptation est réussie.Les comédiens sont justes et émouvant,pas évident de succéder au couple mythique du film de Scola.Rien que pour ça Bravo!La mise en scène de C.Lidon est vraiment géniale.Alors courez y!

Aller voir cette pièce remarquable qui ne trahit absolument pas le film. C'est extrêmement bien interprété, les comédiens jouent justes. Le décor et la mise en scène sont parfaitement adaptés et réussis. Bravo, c'est un petit bijou...

Une trés belle soirée avec ce spectacle, tout est réussi : les décors, la mise en scéne, le jeu des quatre acteurs .....

L'implication de Corinne Touzet est palpable.
Mise en scène assez réussie de Christophe Lidon, avec une utilisation pertinente de la vidéo

j'ai bien apprécié cette pièce. Le jeu de Corinne Touzet et Jérôme Anger est émouvant, certes ce n'est pas Sophia Loren et Marcello Mastroiani, mais ils se défendent fort bien. La mise en scène est simple mais bien adaptée. J'ai passé une très bonne soirée.

Magnifique à tout point de vue et très émouvant.
Espérons pour ce spectacle longue vie et une salle plus grande.

Je sais que Corinne Touzet a déployé des tonnes d'énergie pour que cette pièce voit le jour et visiblement elle en a gardé sous le coude pour une interprétation magistrale.
Cette pièce présentée en Avignon fut un triomphe, hier soir ils en reçurent un nouveau de la part d'un public conquis et enthousiaste.
Nous n'avons pas été étonné puisque nous l'avions vue sur sa pièce précédente "soif" et déjà à l'époque adhéré à son jeu magnifique et à sa gentillesse puisque rencontrée par la suite dans une brasserie voisine.
Elle est dans ce rôle incarné au cinéma voici presque 40 ans par Sophia Loren d'une vérité criante tant elle est incarne "Antonieta" de manière juste et engagée.
Certes, elle porte la pièce mais il serait réducteur de ne pas parler de Jerôme Anger et de Yannis Baraban, excellents dans des rôles forts mais différents et de Huguette Hatem dans un moindre rôle qui apporte une touche de justesse supplémentaire.
Voici, une magnifique réussite à laquelle il faut joindre l'imagination très inventive de Christophe Lidon le metteur en scène.
Pour les sceptiques, Corinne Touzet est beaucoup plus que la femme d'honneur qui lui a valu la notoriété, elle est une excellente comédienne.
Vous ne regretterez pas votre soirée.

Très belle interprétation de ces acteurs de hauts talents.

Tres bon spectacle, les acteurs sont justes et investis par leur personnage . On se rappelle bien sur le film mais la mise en scène est vraiment réussie.

Ah quel beau moment de théâtre, c'est exceptionnel. J'ai mis toute la soirée pour m'en remettre. Les acteurs d'un très grand niveau. La mise en scène inventive. Madame Touzet merci pour l'énergie que vous avez dû dépenser pour la création de ce spectacle. BRAVO et encore BRAVO

Madame Touzet vous etes sublime dans cette adaptation exceptionnelle du film culte d'Ettore Scola. Bravo pour votre énergie afin de monter cette pièce. Les acteurs sont excellents et la mise en scene inventive. Les thèmes sont plus que jamais d'actualité. Bravo !!!

sublime moment, fort en émotions, puissant passé en fin d'après midi au petit Montparnasse. Corinne Touzet est éblouissante ! Je sais qu'elle a eu beaucoup de mal pour monter cette pièce . Le mise en scene et la scénographie de Christophe Lidon sont ingénieuses. une belle réussite qui je l'espère sera une longue et belle aventure

Très bonne adaptation du superbe film d' Ettore Scola . Comme souvent , Christophe Lidon réussit sa mise en scène et sa scénographie . Les seconds rôles sont bien tenus . Le duo Anger-Touzet fonctionne à merveille , surtout dans la deuxième moitié de la pièce , forte et émouvante . Aux saluts , le public crie " bravo " , et c'est mérité ....