THÉÂTRE CONTEMPORAIN d’après le roman d’Isroël Rabon traduit du yiddish par Rachel Ertel, adaptation Jean-Pierre Jourdain et Marcel Bozonnet, mise en scène Marcel Bozonnet en collaboration avec Pauline Devinat, avec Stanislas Roquette, Lucie Lastella et Jean Sclavis.

Marcel BOZONNET Pauline DEVINAT Jean-Pierre JOURDAIN Lucie LASTELLA Stanislas ROQUETTE Jean SCLAVIS

Quelque part entre Joseph Roth, Kafka, Bruno Schultz et Hermann Ungar, entre Otto Dix, Chaïm Soutine et Georg Grosz, l’itinéraire d’un soldat démobilisé après quatre années de guerre (contre les armées prussiennes d'abord et bolchéviques ensuite). Une longue errance hallucinée à travers une ville, à travers la mémoire, entre le rêve et la réalité. Le parcours d’un homme déplacé que l’expérience de la guerre arrache à son monde, celui du shtetl et rejette à la marge, dans la misère cauchemardesque d’une ville industrielle d’Europe centrale après la première guerre mondiale.