Elle parle vite, évoque avec plaisir ses souvenirs, croque le présent à belles dents, raconte le futur pluriel qu'elle se souhaite. Et puis, elle est jolie, agréable et si curieuse des autres que l'on a rapidement le délicieux sentiment de converser avec une amie qui vous confie en riant combien elle est heureuse, à travers le personnage d'Hanna K. d'avoir l'opportunité d'être un peu plus qu'une comédienne. "Cette fois, il va
falloir que je me jette à l'eau. D'habitude, je ne suis pas très traqueuse, je retrouve les copains sur scène et j'adore ça, mais là, rien que d'en parler ça me fait terriblement peur ! Il s'agit d'un roman de Renaud Meyer adapté par Émile Herlic et mis en scène par Gérard Gélas. L'histoire est bouleversante et nous tient en haleine. Elle retrace, à travers des carnets retrouvés, l'expérience d'une actrice prisonnière du ghetto de Varsovie, et montre comment on peut résister au pire grâce à l'imaginaire, au jeu, à la culture. Au fond, c'est un peu un écho au film de Polanski, Le Pianiste." Marianne Épin se
souvient de longues conversations qu'elle eut avec Jean-Claude Grumberg lui racontant son enfance alors qu'elle jouait la mère dans L'Atelier. Bien que non-juive, cette histoire la taraude, l'horreur, le comble du mal perpétré sans relâche à l'encontre de certaines communautés, ne cessent de l'effarer.

Elle éprouve, à partager ce texte avec le public, un sentiment de belle responsabilité. Formée au Conservatoire par Antoine Vitez, la comédienne fut également l'élève de Jean-Laurent Cochet. "Deux professeurs formidables de culture très complémentaire. Le premier m'a appris à maîtriser l'espace scénique, le second travaillait à fond sur le texte. Ces deux hommes m'ont vraiment donné confiance en moi, et j'en avais besoin !" Mais l'évidence qu'il ne saurait pour elle y avoir d'autre métier que celui d'actrice, c'est à son père, critique théâtral, qu'elle la doit. À trois ans, le bout de chou posait déjà ses fesses dans les fauteuils des salles parisiennes et s'en trouvait fort aise. Jeune fille, elle joue à l'Odéon avec Dussollier, rencontre Mesguich, Jorge Lavelli, puis doute de la voie prise, veut devenir
avocate : "Je n'étais pas assez narcissique pour ce métier, j'éprouvais le besoin de m'intéresser davantage aux autres. Et puis je ressentais peut-être un manque d'études..." Gildas Bourdet la dissuade d'une telle aberration, elle intègre sa troupe, obtient le prix Gérard-Philipe en 1985, et s'empare des pièces du répertoire à la Comédie-Française où elle reste cinq ans. Nommé à La Criée, Bourdet l'emmène et lui confie, outre de beaux rôles, la programmation du théâtre, elle est aux anges ! Elle tourne de belles choses pour la télé, et depuis l'an passé assure la programmation du Mouffetard où elle interprète Hannah K. Ses yeux ravis en disent long...