TEXTE(S) et mise en scène Jean-Claude Grumberg, avec Salima Boutebal, Jean-Paul Farré, Olga Grumberg, Joseph Menant et Christophe Vandevelde.

Dans un futur proche, ou aujourd’hui car tout semble possible… On gueule, on s’agite lors du conseil municipal d’une ville d’outre-Rhin. H.H. s’ouvre sur un débat : quel nom donner au collège que les autorités inaugurent dans quelques jours ? Pour le fronton de l’établissement, les initiales H.H. ont déjà été gravées en bronze. Il fallait gagner du temps. La question devient: quel patronyme, aux initiales de H.H., portera l’établissement ? Celui d’Heinrich Heine, poète national dont trop d’institutions arborent le spectre ? Ou celui du nazi fanatique né dans la ville, Heinrich Himmler?